にゅうにゅうす

主にアニメの最新情報をお届けします。

*

アルスラーン戦記/アズライールとスルーシ、シャブラング 動物たちの名前の由来

      2016/04/18

アンドラゴラスとタハミーネからあまり関心が得られず、王子という立場もあって寂しい思いをしていたアルスラーン。

鷹_アルスラーン
そのためか、キシュワードの鷹、スルーシとアズライールと会ったときは無邪気に喜びます。(*´∀`)

鷹3
鷹匠で使われる手甲の代わりでしょう、長い裾を腕に巻いた辺り、「キシュワードとも親交が深い」の親交は、主に鷹匠の訓練だったのでしょうね。(「やつら(鷹)は神経質なのです、殿下」とキシュワードが丁寧に教えるシーンが目に浮かびます。)

鷹1
キシュワードいわく、二匹の鷹はとてもアルスラーンを慕っているようで、飼い主である自分よりも先にアルスラーンに顔を見せるほど。

sponsored link


名前の由来

鷹
その鷹たち、公式サイトのCHARACTERSにもありますが、アズライールは【告死天使】、スルーシは【告命天使】というあだ名があります。

アズライールの由来は分かりやすく、四大天使の死を司るアズラエル。アズラエルのイスラム圏での呼び方です。

スルーシの方がよく分からなく。アラビア語でミカエルを「ライース・ル=マラーイカ」としているらしく、なんとなく語呂的に近そうではあ、る……?

兄弟の設定ですし、おそらく天使か、あるいは神々の名前だとは思うのですが。(´・ω・`)

鷹4
ちなみにイスラム語での他の天使たちは、ミカエルをミカール、ガブリエルをジブリール、ラファエルをイスラーフィールと呼びます。

ダリューンの名馬「黒影号」

ダリューン自慢の黒駿馬シャブラングですが、これは中二病全開で分かりやすかった。(中学生はみんな黒とか闇とか死とかを外国語で調べるのです。)

ペルシャ語で【闇】を意味する、Shab と、【色】を意味する rang の複合語らしいです。それにしてもさすがペルシャ語。なかなか聞かない語感です。

鷹シャブラング
シャブラング目が怖い。(笑)

ペルシャと言えば、ペルシャ猫、絨毯、作品だとディズニー映画にもなっているアラビアンナイト(千夜一夜物語)や激ムズトラップゲームのプリンス・オブ・ペルシャなどがありますね♪

鷹_プリンスオブペルシャ

 - アルスラーン戦記

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  関連記事

アルスラーン戦記/雰囲気も似てる? 声優一覧

第2期に突入して、その作品の深みにますます期待されるアルスラーン戦記。 既に新O …

アルスラーン戦記/アルスラーン以外から嫌われるウザキャララジェンドラ王子 でもどこか憎めない【ネタバレ】

ジャスワント、アルフリード、エトワールとともに発表されていた後期追加キャラの一人 …

アルスラーン戦記/アンドラゴラスをよく見ていた?隻眼のクバード【ネタバレ】

万騎長シャプールと犬猿の仲で知られる、隻眼で酒飲みな万騎長クバード。 2話にてシ …

アルスラーン戦記/あまりにも早かったシャプールの退出劇 だけど弟の狼っ子イスファーンは兄の意思を引き継いでいた【ネタバレ】

クバードとのやり取りを最後に自立している姿をついに見れなかった万騎長シャプール。 …

アルスラーン戦記/ヤフーでアルスラーン戦記のテーマに変えるとエラムが一番上になる

スマホのyahoo!japanページからアルスラーン戦記をぐぐってみると、 上部 …

アルスラーン戦記/タハミーネ王妃より美しいファランギース だけど殿下とナルサスには弱い

「んん~!!滅多にいない良い女だ!若い分、嘘つき王妃を上回るなあ」 と言うのは、 …

アルスラーン戦記/“エトワール”として従軍したエステル 影響を受けあうアルスラーンと恋の予感?【ネタバレ】

まだ11歳のアルスラーンを誘拐した若い兵エトワールことエステル。エトワールは男性 …

アルスラーン戦記/根は優しい万騎長カーラーン裏切りの理由【ネタバレ】

1話では凱旋の際、その凛とした姿を民衆からかっこいいと言われ、 2話では初陣のア …

アルスラーン戦記/三大老人の一人ボダン カイジ似教祖のとどまらない欲求の先は

アルスラーン戦記のなかでも屈指の強烈な存在感を放ち続けているジャン・ボダン。 ボ …

アルスラーン戦記/ガキ大将で、血タラー武将のザンデ もう出番終了?しぶといのは親譲り

10話の初登場から立て続けに登場したザンデ。 父親は万騎長のカーラーン。 カーラ …